Шоколад и конфеты «мерси»

«Mersi Petits»

Компания «August Storck KG» учитывает интересы не только сладкоежек, предпочитающих шоколад в плитках, но и гурманов, которым нравится лакомиться конфетами. Именно для второй категории потребителей была создана серия «Mersi Petits» (125 грамм). Достаточно единожды посмотреть на фото лакомства, чтобы убедиться в том, что он состоит из мини-десертов с различными вкусами. Сочетание шоколада с нугой, с начинкой пралине и кофейным ароматом придется по вкусу каждому. Любители орехов также не останутся равнодушны к «Mersi Petits». Миндаль в шоколадной начинке издает легкий хруст, добавляя приятную горчинку во вкусовые ощущения. В указанной серии также представлены конфеты, верхняя часть которых – это белый шоколад, а нижняя – «коричневый».

В 100 граммах лакомства содержится 572 ккал. Стоимость ассорти серии «Mersi Petits» составляет от 200 до 250 рублей.

Лучший выбор

Любители сладостей будут в полном восторге, так как для продажи представлен широкий ассортимент коробок с конфетками мерси. Стоит сделать акцент на том, что выбор лакомства необычайно велик. Некоторые думают, что такие конфетки выпускают в форме длинных, узких и очень миниатюрных шоколадок, но это совершенно не так. Такие конфеты имеют различную форму, выпускаются в банках пластиковых, плоских коробках, в пакетах.

Если вы желаете купить сладости в коробке, то перед вами есть отличный выбор. Можно приобрести упаковку в виде сердца или прямоугольника, что станет великолепным подарком на 8 Марта или же День всех влюбленных. Есть партии шоколадок, которые предназначены для Пасхи, Рождества, но их выпускают в ограниченных количествах. Например, в данном случае их делают в виде небольших яиц.

Чтобы ознакомиться со вкусами Мерси, следует купить целый набор ассорти. Если вы не хотите путаться, то коробки с зеленым цветом содержат начинки марципана, орехов, а молочный шоколад – в упаковках с синим доминантным оттенком.

Таким образом, подобный шоколад из Германии приобретет огромную популярность, так как он вкусный, оригинальный, имеет богатый ассортимент. Если вы не знаете, что преподнести в качестве презента, то «Мерси» – это самый лучший вариант.

Вкусные и качественные шоколадные конфеты «Мерси» от немецкого производителя станут отличным лакомством для истинных сладкоежек-гурманов, подарком-благодарностью любимому человеку, родным, учителю, друзьям.

И это не просто конфеты. Они представляют собой миниатюрные шоколадки с различным наполнителем и изысканным вкусом.

«Мерси» (в переводе с французского «Спасибо») относятся к европейским шоколадным конфетам. Производятся компанией August Storck KG — с 1965 года.

Ассортимент изделий постоянно растет и становится все более разнообразным. В настоящее время на рынке кондитерских изделий предлагается порядка 24 разновидностей (в зависимости от вкуса и веса).

На сегодня конфеты продаются в более 70 стран мира. И являются лучшей кондитерской продукцией премиум-класса.

О компании

Немецкая кондитерская фабрика August Storck KG по производству конфет принадлежит А. Обервелладу. Главный офис компании расположен в Берлине, а дочернее предприятие — в Винчестере (Великобритания).

Основные производственные цеха, принадлежащие August Storck KG, и где изготавливаются конфеты, находятся в Галле и Ордруфе (Германия), а также в Скандерборге (Дания).

Каждый бренд этого производителя является неповторимым, изысканным, обладающим нежным вкусом.

Для недоверчивых потребителей компания на упаковке отражает всю необходимую информацию. А именно: ингредиенты, содержание жиров, белков, углеводов, калорийность, страна-производитель, штрих-код, срок годности, вес (который иногда бывает больше указанного), наименование начинок (если они нескольких видов в одной упаковке) и так далее.

Оригинальное ассорти

«Merci» – это конфеты немецкого производства, что означает гарантию качества и вкуса. Что касается конфет Мерси, то это необычайно приятный и милый презент, который ни к чему не обязывает, а просто создает теплю и дружественную атмосферу, помогает показать свое уважение, дружелюбие и благодарность.

Конфеты Merci можно внимательно рассмотреть на фото, изучить их ассортимент, а потом отправиться в магазин и сделать удачную покупку. Рассмотрев конфетки Merci на фото, вы без проблем купите их в магазине без долгих раздумий, так как будете знать, что именно вам нужно.

Шоколад «Merci» можно купить в красивой, праздничной коробке

Важно заметить, что в одной упаковке имеется несколько разных вкусов, так как «Merci» фасуют в ассортименте, это можно заметить даже на фото. Каждая шоколадная конфетка находится в отдельном фантике, на котором имеется наименование

Форма выпуска – молочный, черный шоколад, что можно увидеть на многочисленных фото.

Основная изюминка Мерси в том, что все конфеты имеют разную начинку, что может стать неким неудобством для гурманов. Каждая конфета представляет собой шоколадную плитку, но только очень маленькую и компактную, у нее своеобразный, весьма интенсивный и яркий привкус.

Каждая разновидность Мерси имеет свои преимущества, они просто изумительны. Начинка достаточно сложная, она создает продолжительное и очень приятное наслаждение, послевкусие. Чудо-конфеты не находятся по одной, зачастую в коробке по 2 или 4 одинакового вкуса. Этим подчёркивается удивительная внимательность ко всем деталям со стороны немецкого производителя.

Собираемся на рандеву

Если вы решили, что в вашем случае коробка шоколадных конфет будет самым оптимальным презентом, то остановите свой выбор на «Мерси». Не очень близкому человеку лучше преподнести макси-упаковку ассорти. При наличии большого выбора для мужчины будет уместнее купить конфеты с тёмным шоколадом, а для дамы подойдёт любая. Если молодой человек хочет порадовать свою подругу, то пусть остановится на коробке в форме открытого сердца. Она сама всё скажет за него.

В случае выбора лакомства для детей лучше отдать предпочтение маленькой упаковке. Ведь многие родители стараются ограничивать своих малышей в сладком во избежание возникновения диатеза или опасаясь испортить несформировавшиеся зубы. Маленькая коробочка с двумя шоколадками ещё никому не навредила.

La collection Merci

C’est à vos côtés que Merci a passé ces dix dernières années, se fixant comme objectif de dénicher, rien que pour vous, des pièces alliant praticité et esthétique et reflétant l’esprit de la boutique emblématique du Boulevard Beaumarchais. C’est pour sublimer votre chambre à coucher, votre pièce à vivre, votre salle de bain, ou encore votre cuisine, que Merci sélectionne ces pièces qui porteront un jour les accents de votre maison. Cette fois-ci, c’est à votre garde-robe que Merci s’attaque. Merci a préparé rien que pour vous une sélection d’articles de mode : tote bags, cabas, écharpes, médailles Merci, sacs, t-shirts et cachemires Merci. Découvrez notre sélection mode : tout pour sublimer vos looks grâce à la touche Merci. Pour les beaux jours d’été, nous vous proposons les iconiques t-shirts Merci en coton léger et frais combinés avec les totes bags tie and dye aux couleurs éclatantes et aux fonctions de fourre-tout, parfaits pour y ranger vos affaires de tous les jours ou également pour vos carnets et agendas lorsque vous allez travailler ou étudier. Pour les plus froides journées d’hiver, nos pulls en cachemire bien épais, au col rond ou au col roulé, déclinés en plusieurs couleurs et associés à nos sacs seront parfaits pour contrer la fraîcheur du vent. Vous pouvez également dans cette sélection nos écharpes en lin, très douces et fines, pour ajouter une touche de couleur et compléter votre look. Enfin, optez pour nos médailles emblématiques de la boutique Merci, accessoire polyvalent qui se transforme selon vos envies : collier, bracelet, gri-gri de sac à main ou encore porte bonheur. Certaines médailles sont gravée « Papa » ou « Maman » car Merci a pensé aux petites attentions, pourtant si simples, qui pourront toujours donner le sourire à vos proches. La livraison est offerte en France et à Monaco à partir de 100€ d’achat. Vous pouvez également régler vos achats de manière sécurisée, en 2 ou 3 fois sans frais, avec Alma à partir de 150€ d’achat, en France, Belgique, Allemagne, Espagne et Italie. Sur notre e-shop, nous mettons tout en œuvre pour vous offrir une sélection qui nous tient à cœur. Rendez-nous visite et découvrez-en davantage dans notre magasin parisien situé au 111 Boulevard Beaumarchais 75003 Paris. Vous pouvez également nous rejoindre en vous inscrivant à notre newsletter pour être le premier averti des nouveautés Merci. Pour toute demande supplémentaire ou complément d’informations, n’hésitez pas à contacter notre service client. 

Lire la suite

Выбираем лучшее

Радует многообразный ассортимент упаковок, в которые оформлены конфеты «Мерси». Фотографии, представленные в этой статье, демонстрируют далеко не все из них. Выбор поистине велик. Многие думают, что конфеты «Мерси» — это только миниатюрные узкие и длинные шоколадки. Это далеко не так.

Конфеты «Мерси» выпускаются и в традиционной для конфет форме, то есть в виде бруска размером не более 5 см в красивой обёртке с закрученными бантиком концами. Их фотографии вы наверняка видели в рекламе. Шоколадки укладываются и в плоские коробки, и в прозрачные пластиковые банки, а конфеты традиционной формы — в картонные и полиэтиленовые пакеты.

Коробки бывают не только прямоугольными, но и в виде сердца. Они могут быть тонкими, рассчитанными на один слой конфет, или более высокими — для шоколада, уложенного в два этажа. К особым случаям выпускаются ограниченные партии, например, к Рождеству или Пасхе. Шоколадные лакомства данной марки бывают даже шарообразными или в форме маленьких яиц.

Когда получаешь в подарок большую коробку мини-шоколадок с разными начинками, невольно возникает вопрос о том, сколько конфет в коробке «Мерси»? На прилавках магазинов можно найти наборы весом 1000 г. Но это большая удача. Чаще попадаются упаковки по 125, 250, 400 и 675 грамм. Цена, соответственно, — от 150 до 1000 с лишним рублей. Скажете, дорого? Но эти конфеты того стоят, поверьте.

Для начала лучше приобрести набор ассорти. Таким образом, вы сможете познакомиться почти со всеми вкусами шоколадного деликатеса. Те, кто уже хорошо знает марку и имеет собственное представление о лучшем сочетании вкусов, могут выбрать единообразный набор «Мерси». Конфеты, виды начинок которых состоят, например, из различных сочетаний миндального ореха или марципана, представляют собой упаковки с доминированием зелёного цвета. А наборы, где представлен только молочный шоколад, — синего.

Ассортимент

Учитывая тот факт, сколько калорий в одной шоколадке «Мерси», следует констатировать, что идеальное количество съеденных за один раз конфет не должно превышать 2-3 шт. При такой дозировке коробки десерта хватает на несколько дней. В состав ассорти производитель включил 8 вариаций конфет:

• молочный шоколад;
• ореховый крем;
• темный мусс;
• пралине;
• лесной орех и миндаль;
• марципан;
• кофе со сливками;
• горький шоколад.

Каждый из перечисленных видов коричневого лакомства востребован у массового потребителя. Десерт затарен в практичную упаковку вместимостью 250 г., поэтому его удобно брать с собой в путешествие или деловую поездку. Каждая конфета обернута в позолоченную фольгу и прозрачную пленку, поэтому риск порчи десерта по причине проникновения влаги сведен к минимуму. Самым полезным, по мнению потребителей, является горький шоколад от «Мерси».

Дизайн

Производитель лакомства – компания «August Storck KG»использовала творческий поход в вопросе, который касается упаковки шоколадок. Она не только стильная, но и оригинальная. Тем, кто не знает, что подарить на День рождения к любимой девушке или женщине на 8 Марта, следует присмотреться к ассорти из категории «ограниченная серия». Если возникают затруднения с выбором презента на Юбилей или масштабное торжество, то оптимальным презентом станет большой набор из 54 конфет.

Состав продукта

Вопрос о том, какие ингредиенты содержатся в десерте от компании «August Storck KG», интересует многих. Состав продукта на 95% можно считать натуральным:

• тертое какао;
• какао-масло
• сливки;
• лактоза;
• сухое молоко;
• соль;
• орехи.

Но некоторых потребителей смущает присутствие в десерте растительного жира и ароматизаторов. Представители контролирующих органов проводили проверку качество конфет «Mersi», представленных на прилавках торговых сетей «Магнит» и «Пятерочка». В результате инспектирования было установлено, что коричневый десерт от немецкого поставщика соответствует стандартам безопасности, а содержание в нем кадмия, ртути и свинца, не превышает допустимых пределов. Однако продукт имеет невысокую степень полезности, поскольку массовая доля жира в нем достигает 35%.

Пищевая ценность

Для покупателей актуален не только вопрос о том, сколько шоколадок в коробке «Мерси», но и является ли лакомство высококалорийным продуктом. Ответ положительный. В 100 граммах конфет содержится порядка 552 Ккал. Рекомендовать лакомство тем, кто вынужден постоянно придерживаться строгих диет, было бы ошибочно. Шоколад «Мерси» (калорийность 1 шт. – 70 калорий) содержит 5% белка, 36% углеводов и 59% жиров.

Срок годности и условия хранения

Производитель десерта заявляет, что шоколад и конфеты “Мерси” могут испортиться, если ими не воспользовались в течение 6 -12 месяцев с даты изготовления, зафиксированной на упаковке. Причем указанный диапазон времени может быть сокращен, если набор шоколадных конфет неправильно хранился. Необходимо соблюдать температурный режим (от 13°С до 18°С). Оптимальная влажность воздуха при хранении – 75%.

Что в сердце твоем

Компания Storck в своем брэнде Merci реализует все свои изысканные кондитерские идеи. Merci Finest Selection – это коллекция конфет с разными вкусами, в упаковке по 210, 250, 400 и 675 грамм. Причем, в двух последних вариантах выпускаются только конфеты Ассорти. Сколько конфет в коробке: в каждой помещается 4 разный вкуса, по 5 конфет. Лишь в коробке конфет Ассорти – 8 разных вкусов.

Конфеты, изготовленные из качественных какао-бобов, имеющие разные начинки, никого не оставят равнодушным. Всего у брэнда пять «вкусных» коробочек.

Конфеты Ассорти с миндалем

В коробке собраны четыре разных вкуса, каждый из которых включает в себя этот орех:

• Молочный с миндалем и лесным орехом – понравится, пожалуй, многим: нежный тающий молочный шоколад отлично сочетается с ореховыми кусочками. Ленточка, украшающая эту конфету, имеет темно-зелёный цвет;
• Белый с хрустящим миндалем – самый сладкий из всех видов конфет. Возможно потому, что в нем отсутствуют какао-бобы, которые и придают терпкость. Миндальная крошка, практически не выделяется на общем фоне, лишь приятно похрустывает. Ленточка у конфеты салатовая;
• Темный с миндалем – глубокий, но мягкий вкус какао-бобов и миндаля. Лента шоколадного цвета;
• Молочный с миндалем и медовой нугой – с выраженным вкусом и запахом меда, и миндальной крошкой. Цвет ленточки – медовый, конечно.

Конфеты Ассорти из молочного шоколада

В коробке находятся конфеты исключительно из молочного шоколада;

• Молочный – молоко и шоколад созданы друг для друга и третьего им не надо. Лента темно-синяя;
• Лесной орех и миндаль;
• Ореховый крем –  нежный муссовый крем со вкусом лесного ореха в начинке. Карамельная лента;
• Пралине – густая паста из молотого миндаля, обжаренного в сахаре. Цвет ленточки фиолетовый.

Конфеты Ассорти из темного шоколада

Все конфеты в этой коробке изготовлены из темного шоколада.

• Темный шоколад – классический темный шоколад, со свойственной ему горчинкой. Темно-бордовая лента;
• Кофе со сливками – Эта конфетка состоит из двух половинок: первая – из темного шоколада со вкусом кофе, вторая – белый шоколад, как символ сливок. Терракотовая лента;
• Темный с начинкой «темный мусс» – терпкая оболочка и мягкий шоколадный мусс внутри. Красная лента;
• Марципан – конфета, с марципановым «сердцем» – тестом из сахара и перетертого в муку миндаля. Светло-бежевая лента.

Конфеты Ассорти

• Кофе со сливками;
• Молочный шоколад;
• Марципановая начинка;
• Темный шоколад;
• Лесной орех и миндаль;
• Ореховый крем;
• Темный шоколад с начинкой «темный мусс»;
• Пралине.

1. Конфеты из молочного шоколада «Шоколадный какао-мусс» — тающий мусс с какао-оттенком в самом сердце;
2. Молочный шоколад «Орехово-шоколадный мусс» — любителям Нутеллы этот вкус придется по душе;
3. Темный шоколад «Темный шоколадный мусс» — сочетание насыщенного шоколада с муссовой начинкой очень похожей на шоколадное мороженое;
4. Белый шоколад «Белый шоколадный мусс» — нежный вкус пломбира возвращает прямиком в детство.

Что касается шоколада брэнда Merci, его существует 6 видов:

1. Марципан;
2. Лесной орех и миндаль;
3. Кофе и сливки;
4. Горький;
5. Молочный;
6. Ореховый крем.

Продается он в упаковке 100 грамм, соответственно по 25 грамм каждая из четырех плиток. 125-ти граммовые Merci Petits, на официальном сайте компании Storck, представлены в двух вариантах:

Шоколадная коллекция:

• капучино;
• шоколад молочный;
• белый шоколад с хрустящими хлопьями;
• молочный шоколад с миндалем;
• молочный шоколад с начинкой из крема «Пралине»;
• темный шоколад «Dark milk»;
• молочный шоколад с начинкой «Ореховый крем с хрустящими хлопьями».

Молочно-кремовая коллекция:

• темный шоколад «Dark milk»;
• молочный шоколад;
•  капучино;
• молочный шоколад с кремовой начинкой «Пралине».

Описание бренда Merci

Компания August Stork KG основана в 1903 году. Сначала в ней трудились всего три работника, которые производили и поставляли кондитерские изделия в ближайшие магазины. К 1937 году фирма обрела известность во всей Германии. В 1953 году начался экспорт продукции в другие страны (США, Швеция и Гонконг).

Интернет-портал для женщин
Ты прекрасна! – u-are.beauty – Бьюти-секреты по уходу за собой; мода и стиль; принципы здорового питания; фитнес; семейные отношения; кулинария; уютный дом.
Перейти

Бренд Merci появился в 1965 году. Конфеты продаются более чем в 70 странах мира.

Ценности бренда – семья, дружба, любовь, чувство благодарности. Их компания демонстрирует в трогательных рекламных роликах и на сайте. Не случайно каждая конфетка упакована отдельно и имеет пару. Хочется поделиться сладким с близкими или друзьями, попить чай или кофе в уютной обстановке.

На каждой коробочке крупно написано «merci». Точка над i изображена в виде маленького красного сердечка. Merci позиционирует свои сладости как способ поблагодарить близких, сделать маленький, но приятный подарок. Ведь сладкое любят все.

Неоправданно дорогие

2

Не рекомендую

Достоинства: Красивые, можно кому нибудь подарить.

Недостатки: Вкус посредственный, при довольно непосредственной цене.

Отзыв: Данные конфеты позиционируются как продукт экстра класса — красивая упаковка, аккуратно сделаны, аппетитно выглядят и стоят, надо сказать, соответствующе, но, к сожалению, на вкус довольно посредственные.
Перед новым годом у нас в ленте подарочный новогодний набор 250-300 граммовый — точно не помню (в виде ёлочки) стоил порядка 400 рублей после НГ я такой же набор взял в ашане за 50 рублей при пересчете на вес выходит 150-200 руб/кг это их адекватная цена. У меня сейчас в пакете (взял с собой… Читать далее

«Mersi» (Шоколадный мусс)

Еще одна новинка от немецкой компании «August Storck KG». В упаковке находится 20 конфет, которые представлены 4 вкусами:

• белый шоколадный мусс;
• темный шоколадный мусс;
• шоколадный какао-мусс;
• орехово-шоколадный мусс.

По отзывам покупателей, данная разновидность десерта является достойным конкурентом популярных кондитерских изделий от европейских брендов. Купить новинку можно за 200 рублей. Подчеркивая эксклюзивность и изысканность во вкусе мини-плиток «Шоколадного мусса», у многих сладкоежек возникает иллюзия, что они лакомятся сливочным/шоколадным пломбиром и ореховой пастой (в зависимости от выбранной конфеты). Конфеты упакованы в коробку с красочным дизайном. Калорийность продукта составляет

603 ккал/100 грамм.

Подробно об оформлении и упаковке

Компания «Шторк» начала выпускать свои знаменитые конфеты в 1956 г., а в 2013 г. она отпраздновала своё 110-летие. Чем славится немецкий шоколад, кроме превосходного вкуса и бесподобно продуманной упаковки? Ведь даже обёртки отдельных шоколадок указывают на сорт шоколадной оболочки конфеты. Если она тёмная, значит, и шоколад в ней чёрный, если светлая, то шоколад молочный, и т. д. Эти конфеты представлены более чем в восьми вариантах. Есть из чего выбрать, не правда ли? В немецком шоколаде всегда присутствуют антиоксиданты, витамины и микроэлементы. Этот продукт не несёт вреда здоровью, напротив, он очень полезен.

Деликатная упаковка миниатюрных шоколадок позволяет класть их в небольшую сумочку или есть, находясь за рулём автомобиля. Благодаря удобной обёртке вы можете не бояться испачкать руки.

Merci de или merci pour – какой вариант выбрать

Кроме выражений с предлогом à — Merci à vous / à toi, используются и другие варианты.

В частности, если мы хотим поблагодарить за что-то конкретное и упомянуть об этом в речи.

Например, мы говорим:

Спасибо за подарок

Merci pour ton cadeau.
Спасибо за внимание. Merci de votre attention.

В этом случае во французском языке используются два предлога – de или pour. На русский язык оба варианта мы переведем как «за».

Итак, какой же предлог употребить? Рассмотрим два случая.

Merci плюс существительное

Если после Merci стоит существительное, у нас есть выбор – de или pour. Французские источники утверждают, что четкого правила на этот счет нет и употребление любого из этих предлогов не будет считаться ошибкой. Например, Merci de votre attention/ Merci pour votre attention

Спасибо за внимание.
Однако одно замечание все-таки имеет место быть. Чаще всего предлог pour относится к действию, которое уже совершено, то есть к прошедшему времени

Например:
Merci pour ton cadeau. Спасибо за подарок. Это значит, что подарок вам уже подарили и вы его получили. Действие совершилось.
Merci pour l’invitation. – Спасибо за приглашение. – Это значит, что вас уже пригласили – прошедшее действие.
Merci pour votre aide. – Спасибо за помощь. – Помощь уже была оказана.

Предлог de имеет отношение к будущему действию. То есть мы заранее благодарим за что-либо.
Merci de votre temps. Спасибо за ваше время. – Это значит, что кто-то собирается уделить свое время, чтобы вам помочь. А вы заранее благодарите за его будущую услугу.
Merci de votre aide. Спасибо за помощь. Скорее всего, помощь еще не оказана, будет оказана в скором времени. Часто в таком контексте говорят – merci d’avance – заранее спасибо.

Кроме того, считается, что «Merci de» более характерно для более официального, возвышенного стиля речи нежели «Merci pour».

Однако, все вышеперечисленные случаи – скорее наблюдения, основанные на частотности употребления того или иного варианта носителями языка в различных ситуациях, а не правила. То есть, вы можете сказать:

Merci d’avance pour votre générosité… Заранее спасибо за вашу щедрость. Как видите, употреблен предлог «pour» для выражения будущего действия (что становится понятно, так как имеется фраза d’avance – заранее). Ошибкой данная фраза являться не будет и звучать она будет вполне «по-французски».

Но есть второй случай, который попадает под строгое правило.

Merci плюс глагол

Если после Merci стоит глагол в инфинитиве, то возможен только один вариант предлога – de. В данном случае работает строгое правило.

Например:

• Merci de m’avoir aidé. Спасибо, что помогли мне.
• Merci de faire ça. Спасибо за это. Спасибо, что ты это делаешь.
• Merci de m’envoyer cette lettre. Спасибо, что отправили мне это письмо.
• Merci d‘avoir lu mon livre. Спасибо, что прочитали мою книгу.

Во всех вышеперечисленных случаях предлог pour вместо de мы поставить не можем согласно правилу.

А на сегодня все – выучите предложенные шесть фраз (3 для выражения благодарности и 3 для того, чтобы на благодарность отреагировать), и вы сможете адекватно строить коммуникацию на французском языке в наиболее часто встречающихся ситуациях общения.

«Спасибо» по-французски: как сказать?

«Спасибо» по-французски

В более узком смысле «спасибо» по-французски звучит как «мерси» — «Merci» , однако существуют и более пространные варианты. Как еще сказать спасибо по-французски? Вот пару примеров:

1. «Merci beaucoup» — «большое спасибо»
2. «Je vous remercie» — «благодарю вас»

Имеются ли отличия? Ведь для русского человека все это звучит одинаково. На самом же деле, разница есть – и весьма значительная. Первая фраза нейтральная, потому она активно используется как в деловой, так и в неофициальной речи. Что же касается последнего выражения, это исключительно официальная благодарность, которая может быть в ходу после совещания, удачного доклада и т.д.

Другими словами:

• Если идет обращение к человеку на «ты», то «Je vous remercie» просто неуместно.
• Однако это выражение актуально для товарно-деловых отношений.
• Допустим, когда заказчик благодарит отправителя за услуги, или когда поставщик доставил товар по адресу.
• Запомнить достаточно просто: в общении с друзьями или сверстниками используется одна форма, а коммуникации на работе – другая.

Тем не менее, французы лояльный народ. Они не будут ставить слишком уж жесткие требования по отношению к туристу, который случайно перепутал официальную и неофициальную формулировку.

Состав конфет

Самый животрепещущий вопрос при покупке шоколадных сладостей является: «Из каких компонентов изготовлены?».

Конечно же, немецкий производитель изготавливает шоколадные изделия только из ингредиентов, поставляемых проверенными поставщиками.

А в самом производстве соблюдаются все международные нормы и стандарты.

Немцы и об этом позаботились, предоставив потребителю информацию о полном составе конфет «Мерси»:

• какао-масло;
• какао обезжиренное;
• сухое молоко;
• орехи;
• сливки;
• лактоза;
• лецитин;
• продукт сывороточный;
• пахта сухая;
• растительный жир;
• декстроза;
• ароматизатор;
• соль.

Все добавки по своему содержанию составляют минимальный процент. Остальные компоненты — натуральные и высококачественные.

Что касается энергетических данных, то на 100 грамм изделия:

• Калорийность конфет «Мерси» — 545,24 килокалорий.
• Белков — 7,42 грамма.
• Жиров — 34,54 грамма.
• Углеводов — 47,91 грамм.

От: admin

Эта тема закрыта для публикации ответов.